Lirik Lagu NIKI - Dancing with the Devil (Terjemahan)

Terjemahan Lirik Lagu Barat | NIKI – Dancing with the Devil 

Wide awake at 2 AM
Bangun jam 2 pagi

Think I'm losin’ who I am
Berpikir aku kehilangan siapa aku

Why you keep on choosin' them
Mengapa aku terus memilih mereka

When all I'm tryna do is
Ketika semua coba aku lakukan

Make sure you gotta nice bed
Pastikan kamu memiliki tempat tidur yang bagus

And welcoming arms to come home to
Dan menyambut senjata untuk pulang

But time and time every now and then
Tetapi waktu dan waktu setiap sekarang dan kemudian

Whens it gonna end
Akan berakhir

People say I'm
Orang bilang aku

All the kinds of crazy
Semua kata-kata gila

Coz I'm crazy for you
Karna aku gila untukmu

They say how you love a ghost you can't touch
Mereka mengatakan bagaimana aku mencintai hantu yang tidak bisa aku sentuh

They ain't wrong but I just love too much
Mereka tidak salah tapi aku terlalu mencintai

So go and call a GP
Jadi pergi dan hubungi dokter umum

Baby say I'm too freaky
Sayang bilang aku terlalu aneh

Oh my god I'm so gone
Ya Tuhan, aku sudah pergi

I'm dancing with devil
Aku menari dengan iblis

With my high heels on on
Dengan sepatu tinggiku

And I'm unapologetic about it
Dan aku menyesal tentang itu

Coz the lovin' so good
Buat mereka sangat baik

Though I know baby's no good
Meskipun aku tahu sayang tidak baik

Yeah the lovin' so good
Yeah sangat menyenangkan

If I could stop it I would not
Jika aku bisa memberhentikannya aku tidak akan melakukannya

Yeah the lovin' so good
Yeah sangat menyenangkan

Coz we up to no good
Karena kita tidak baik

But the lovin' so good
Tetapi kekasihku sangat baik

The other day your mamma called
Suatu hari mamamu menelpon

She told me all in all
Dia menceritakan semuanya

I was the best you'll ever have
Aku adalah yang terbaik yang pernah kamu miliki

And that you won't commit a crime
Dan bahwa kamu tidak akan melakukan kejahatan

Bigger than giving me up
Lebih besar dari memberi aku

And I know that she ain't wrong
Dan aku tahu dia tidak bersalah

And I know someday a better man will come along
Dan aku tahu suatu saat seorang pria yang lebih baik akan datang

But your lips got me sayin' let bygones be bygones
Tapi bibirmu membuatku berkata biarlah berlalu

I don't wanna fucking move on
Aku tidak ingin pindah

Boy why am I so crazy for you
Bocah kenapa aku sangat gila untukmu

You're so talented in not comin' home
Kamu sangat berbakat di rumah yang tidak akan datang

But if it ain't you I’d rather be alone
Tetapi jika bukan kamu aku lebih suka sendirian

SOS situation
Situasi SOS

Can't say no to temptation
Tidak bisa mengatakan tidak ada godaan

Oh my god I'm so gone
Ya Tuhan, aku sudah pergi

I'm dancing with devil
Aku menari dengan iblis

With my high heels on on
Dengan sepatu tinggiku

And I'm unapologetic about it
Dan aku menyesal tentang itu

Coz the lovin' so good
Buat mereka sangat baik

Though I know baby's no good
Meskipun aku tahu sayang tidak baik

Yeah the lovin' so good
Yeah sangat menyenangkan

If I could stop it I would not
Jika aku bisa memberhentikannya aku tidak akan melakukannya

Yeah the lovin' so good
Yeah sangat menyenangkan

Coz we up to no good
Karena kita tidak baik

But the lovin' so good
Tetapi kekasihku sangat baik