Monday, July 8, 2019

Lirik Lagu Boy Pablo - t-shirt (Terjemahan)

Terjemahan Lirik Lagu Barat | Boy Pablo - t-shirt

Sweaty body the sun is burning
Tubuh berkeringat matahari terbakar
Yeah I'm feeling kinda hot right now
Ya, aku merasa agak panas sekarang
And my t-shirt is now useless
Dan kaos aku sekarang tidak berguna
I thought I was ready
Aku pikir aku sudah siap
Obviously I wasn't
Jelas aku tidak
My body is burning
Tubuhku terbakar
And I got to get inside
Dan aku harus masuk

Cause I'm feeling kinda dizzy
Karena aku merasa agak pusing
But remember that I love you
Tapi ingat bahwa aku mencintaimu
And you know I always will
Dan kamu tahu aku akan selalu melakukannya
And remember that I'll dream about you baby
Dan ingat bahwa aku akan bermimpi tentang kamu sayang
I'll dream about you baby
Aku akan bermimpi tentangmu sayang

Baby I have to go
Sayang aku harus pergi
Really need to leave now
Benar-benar harus pergi sekarang
Yeah I'm putting on my t-shirt
Ya, aku memakai bajuku
It's not what I want to
Bukan itu yang aku inginkan
But I have to get inside
Tapi aku harus masuk

Cause I'm feeling kinda dizzy
Karena aku merasa agak pusing
But remember that I love you
Tapi ingat bahwa aku mencintaimu
And you know I always will
Dan kamu tahu aku akan selalu melakukannya
And remember that I'll dream about you baby
Dan ingat bahwa aku akan bermimpi tentang kamu sayang

But remember that I love you
Tapi ingat bahwa aku mencintaimu
And you know I always will
Dan kamu tahu aku akan selalu melakukannya
And remember that I'll dream about you baby
Dan ingat bahwa aku akan bermimpi tentang kamu sayang

Lirik Lagu Boy Pablo - Losing You (Terjemahan)

Terjemahan Lirik Lagu Barat | Boy Pablo - Losing You

How would you feel if I walked up to you one day
Bagaimana perasaanmu jika aku mendatangimu suatu hari
And ripped your heart out
Dan merobek hatimu
How would you feel if I said to you
Bagaimana perasaamu jika aku berkata kepadamu
That's how I feel you're treating me
Itulah yang aku rasakan saat aku memperlakukanmu

Cause I feel like I'm losing you
Karena aku merasa kehilanganmu 
Oh how can that be true
Oh bagaimana mungkin itu benar
I know you want me too
Aku tahu kamu juga menginginkanku

And how would you feel if I walked up to someone else
Dan bagaimana perasaanmu jika aku berjalan ke orang lain
And ripped their heart out
Dan merobek hati mereka
How would you feel if I said to you
Bagaimana perasaanmu jika aku berkata kepadamu
That's how I feel
Itulah yang aku rasakan

Cause I feel like I'm losing you
Karena aku merasa kehilanganmu 
Oh how can that be true
Oh bagaimana mungkin itu benar
I know you want me too
Aku tahu kamu juga menginginkanku

Yeah I feel like I'm losing you
Ya aku merasa kehilanganmu 
Oh how can that be true
Oh bagaimana mungkin itu benar
I know you want me too
Aku tahu kamu juga menginginkanku

How could you lie to me time and time again
Bagaimana kamu bisa berbohong kepadaku berkali-kali
I'm getting tired of everything you say
Aku bosan dengan semua yang kamu katakan
But I want you anyway
Tapi aku tetap menginginkanmu

Yeah I feel like I'm losing you
Ya aku merasa kehilanganmu 
Oh how can that be true
Oh bagaimana mungkin itu benar
I know you want me too
Aku tahu kamu juga menginginkanku

Yeah I feel like I'm losing you
Ya aku merasa kehilanganmu 
Oh how can that be true
Oh bagaimana mungkin itu benar
I know you want me too
Aku tahu kamu juga menginginkanku

Lirik Lagu Boy Pablo - Feeling Lonely (Terjemahan)

Terjemahan Lirik Lagu Barat | Boy Pablo - Feeling Lonely

I woke up this morning
Aku bangun pagi ini
Feeling lonely
Merasa kesepian
You were gone and my my cell phone too
Kamu pergi dan ponselku juga
But what is this feeling
Tapi perasaan apa ini
Empty like a heart attack
Kosong seperti serangan jantung
Feels like a heart attack
Terasa seperti serangan jantung
Ohh ohh wohh


I miss you so bad
Aku sangat merindukanmu
The thought of you make me sad
Memikirkanmu membuatku sedih
I’m going mad
Aku menjadi gila
No I’m mad
Tidak, saya marah
Ohh ohh


Can’t help it I just miss you
Tidak dapat membantu aku merindukanmu
How did I lose you now again
Bagaimana aku bisa kehilanganmu sekarang lagi
Can’t help it I just miss you
Tidak dapat membantu aku merindukanmu
Why did I lose you now again
Kenapa aku kehilanganmu sekarang lagi
Wooh


Pa-la-pa-la
Feeling Lonely
Merasa kesepian
Pa-la-pa-la
Pa-la-pa-la
I’m feeling lonely
Aku merasa kesepian
Pa-la-pa-la
You were gone and my cell phone too
Kamu pergi dan ponselku juga
You were gone and my cell phone too
Kamu pergi dan ponselku juga
Oh oh


Can’t help it I just miss you
Tidak dapat membantu aku merindukanmu
How did I lose you now again
Bagaimana aku bisa kehilanganmu sekarang lagi
Can’t help it I just miss you
Tidak dapat membantu aku merindukanmu
Why did I lose you now again
Kenapa aku kehilanganmu sekarang lagi
Feeling lonely
Merasa kesepian
Woooh

Sunday, July 7, 2019

Lirik Lagu Boy Pablo - tkm (Terjemahan)

Terjemahan Lirik Lagu Barat | Boy Pablo - tkm

Will you ever
Apakah kamu pernah
Say you love me
Katakan kamu mencintaiku
Say you want me
Katakan kamu menginginkanku
Or whatever?
Atau apapun?


I have wondered
Aku bertanya-tanya
If you need me
Jika kamu membutuhkanku
It doesn’t always
Tidak selalu demikian
Seem like it
Tampak seperti itu


But after all I fine
Tapi bagaimanapun juga aku baik-baik saja
That you need this much time
Kamu butuh banyak waktu ini
It’s obvious what you think
Sudah jelas apa yang kamu pikirkan
I understand
Aku mengerti


Will you ever
Apakah kamu pernah
Care about me
Peduli padaku
Ask about me
Bertanya tentangku
Talk whenever?
Bicara kapan saja?


I’ve been waiting
Aku sudah menunggu
Really struggling
Benar-benar berjuang
Since forever
Karna selamanya
To make you smile
Untuk membuatmu tersenyum

But if you say goodbye
Tetapi jika kamu mengucapkan selamat tinggal
I won’t be asking why
Aku tidak akan bertanya mengapa
It’s obvious what you think
Sudah jelas apa yang kamu pikirkan
About us
Tentang kita


I’m tired of everything
Aku bosan dengan semuanya
Let me know
Biarkan aku tahu
Oh, do you feel the same?
Apakah kamu merasakan hal yang sama?

Lirik Lagu Boy Pablo - Sick Feeling (Terjemahan)

Terjemahan Lirik Lagu Barat | Boy Pablo - Sick Feeling


I had to catch the bus
Aku harus naik bus
Alarm was shaking oh
Alarm bergetar
Almost landed on the floor
Hampir mendarat di lantai


So ready for you then
Jadi siap untukmu
To leave was a mistake
Pergi adalah suatu kesalahan
What was I waiting for
Apa yang aku tunggu-tunggu


What a sick sick feeling
Perasaan sakit apa yang sakit
To let you go my dear
Untuk membiarkanmu pergi sayangku
‘Cause I was not prepared to
Karena aku tidak siap untuk itu
Let you go let you go
Biarkan kamu pergi, biarkan kamu pergi


I used to turn you on
Aku dulu menyalakanmu
I used to be by your side
Aku dulu di sisimu
And now the rest is leaving me behind
Dan sekarang sisanya meninggalkanku


I miss the way you sound
Aku rindu caramu bicara
I miss to be around you
Aku rindu berada di dekatmu
Just let me have another chance
Biarkan aku punya kesempatan lain


What a sick sick feeling
Perasaan sakit apa yang sakit
To let you go my dear
Untuk membiarkanmu pergi sayangku
‘Cause I was not prepared to
Karena aku tidak siap untuk itu
Let you go let you go
Biarkan kamu pergi, biarkan kamu pergi


What a sick sick feeling
Perasaan sakit apa yang sakit
To let you go my dear
Untuk membiarkanmu pergi sayangku
‘Cause I was not prepared to
Karena aku tidak siap untuk itu
Let you go let you go
Biarkan kamu pergi, biarkan kamu pergi

Lirik Lagu NIKI – Chilly (Terjemahan)

Terjemahan Lirik Lagu Barat | NIKI - Chilly

fgvx

Do you ever think about me?
Apakah kamu pernah memikirkan aku?
When she ain’t around is your bed cold without me
Ketika dia tidak ada, ranjangmu dingin tanpa aku
Does her love feel just the same
Apakah cintanya merasakan hal yang sama
Is she the one to take your last name
Apakah dia yang mengambil nama belakangmu
Whatever the case I’m glad you’re happy
Apapun masalahnya, aku senang kamu senang
There ain’t nothin’ for me out here
Tidak ada artinya bagi aku disini
Technicolor sparks fly in this city but not for me maybe next year
Percikan api warna-warni terbang di kota ini tetapi tidak bagi saya mungkin tahun depan


Yeah


Magic air charmin’ lips but I’m never spellbound
Pesona udara ajaib tapi aku tidak pernah terpesona
Honestly though I’m glad you found her
Jujur meskipun aku senang kamu menemukannya
I’ll stop asking questions you take care
Aku akan berhenti memberimu pertanyaan, hati-hati


Yeah


And no I don’t want you back
Dan tidak, aku tidak ingin kamu kembali
We’ve grown older and apart
Kita sudah semakin tua dan terpisah
Rediscovered myself took back my heart
Menemukan kembali diriku mengambil kembali hatiku
Moved to a new city where I should be restarting
Pindah ke kota baru tempat aku harus memulai ulang
But I just feel nothing
Tapi aku tidak merasakan apa-apa
Though something could grow
Padahal sesuatu bisa tumbuh
I don’t ever let it take root oh
Aku tidak pernah membiarkannya berakar oh
Possibility all round me
Kemungkinan di sekelilingku
But I don’t give a sit yeah
Tapi aku tidak duduk
Numb to the bone been so long
Mati rasa pada tulang sudah begitu lama
Since the love bug bit
Karena bug cinta menggigit
I’ll admit maybe I quit
Aku akui mungkin aku berhenti
December’s feeling chilly
Desember merasa dingin
Taking shots at the club to warm up and distract me from feeling empty
Mengambil foto di klub untuk menghangatkan dan mengalihkan aku dari perasaan kosong
Every now and then I would remember how you made me feel
Sesekali aku akan mengingat bagaimana perasaanmu
Oh desolation and thrill
Oh kesedihan dan sensasi
Maybe I should try love again but I don’t know
Mungkin aku harus mencoba cinta lagi tetapi aku tidak tahu


To hell with older halves
Persetan dengan bagian yang lebih tua
That’s bullshit I’m already whole alone
Itu omong kosong aku sudah sendirian
That don’t mean that I wanna be alone
Itu tidak berarti bahwa aku ingin sendirian
Tangled bodies to reset my heart but it just won’t
Badan kusut untuk mengatur ulang hatiku tetapi tidak mau
But I ain’t bitter babe
Tetapi aku bukan tidak enak sayang
I’ve moved on I just hate
Aku sudah pindah aku hanya benci
That nothing blooms since you
Tidak ada yang mekar sejakmu
Possibility all round me
Kemungkinan di sekelilingku
But I don’t give a shit yeah
Tetapi aku tidak peduli
Numb to the bone been so long
Mati rasa pada tulang sudah begitu lama
Since the love bug bit
Karena bug cinta menggigit
I’ll admit maybe I quit
Aku akui mungkin aku berhenti